---
title: "Политика за поверителност | SportyPlus"
description: "Как SportyPlus и Inspirium d.o.o. събират, използват и защитават Вашите лични данни."
lang: "bg"
canonical: "https://www.sporty.plus/bg/privacy"
---

# Политика за поверителност

## Как SportyPlus и Inspirium d.o.o. събират, използват и защитават Вашите лични данни.

В сила от: 1 септември 2020 г.

## Кои сме ние

Inspirium d.o.o., Zdravka Lozančića 4, Запрешич, Хърватия (OIB 41389379264), управлява платформата SportyPlus (“SportyPlus”, “ние”, “нас”). Настоящата политика обяснява какво правим в качеството си на администратор на лични данни с личните данни, свързани с потребителските акаунти в платформата — Вашия вход, профила Ви, общ за всички клубове, и прякото Ви отношение с нас — както и с този уебсайт. Общ контакт: [info@sporty.plus](mailto:info@sporty.plus). Контакт по въпроси за защитата на личните данни: [privacy@sporty.plus](mailto:privacy@sporty.plus).

## Какво обхваща тази политика — и какво не

Ако сте член на спортен клуб, който използва SportyPlus, повечето данни за Вашето членство, резервации, медицински документи и евентуални видеозаписи от кортовете се обработват от SportyPlus от името на този клуб, като клубът е администратор на лични данни. Тези данни се уреждат от политиката за поверителност на Вашия клуб, а не от настоящата — обърнете се директно към клуба си. Настоящата политика обхваща това, за което SportyPlus решава самостоятелно: Вашия акаунт, този уебсайт и цялостната работа на платформата. В Общите условия ще намерите по-подробно обяснение на това разграничение, а в Договора за обработване на лични данни с клубовете — как обработваме данните, контролирани от клубовете, в качеството си на обработващ лични данни.

## Какви данни събираме и защо

Данни

Цел

Правно основание

Име, имейл, телефон, дата на раждане, език, държава (при регистрация)

Създаване и поддържане на Вашия потребителски акаунт

Изпълнение на договор

Данни за вход и сесия, OAuth идентификатори (ако влизате с Google)

Удостоверяване на самоличността Ви и защита на акаунта Ви

Договор; легитимен интерес (сигурност)

Контакт за фактуриране и фактури на клубни акаунти — за клубове, които плащат абонамент за платформата или такса за транзакции

Фактуриране на клубовете за използването на платформата, изпълнение на счетоводни задължения

Договор; законово задължение

Запитвания за поддръжка и кореспонденция с нас

Отговор на Вашите запитвания и подобряване на платформата

Легитимен интерес

Технически данни и логове (IP адрес, устройство, браузър)

Сигурност, предотвратяване на злоупотреби, диагностика на грешки

Легитимен интерес

Строго необходими бисквитки (вижте „Бисквитки“ по-долу)

Поддържане на входа Ви, запомняне на езика Ви

Легитимен интерес / необходимост за услугата

Не събираме директно номера на платежни карти — плащанията се обработват от нашите доставчици на платежни услуги (Stripe, Revolut), които ни връщат само референтен токен.

## Данни, които обработваме от името на клуб

Записите за членство, историята на резервациите, медицинските документи, видеозаписите от кортове или съоръжения и логовете за физически достъп (когато клубът е активирал интеграция със смарт ключалки) се обработват от SportyPlus в качеството на обработващ лични данни, по указания на клуба, в който членувате. Ние не решаваме защо се събират тези данни или колко дълго клубът ги съхранява — това решава клубът, при спазване на ангажиментите за сигурност и съхранение в нашия Договор за обработване на лични данни. Въпросите за тези данни следва първо да се отправят към съответния клуб; в раздел „Вашите права“ по-долу е описано как съдействаме, ако се свържете директно с нас.

## С кого споделяме данни

В качеството на администратор на лични данни споделяме данните за акаунтите в платформата с:

-   **Stripe** — за фактуриране на клубните акаунти за абонаменти и такси за платформата (САЩ; предаване въз основа на Стандартни договорни клаузи).
-   **Google** — ако изберете да влизате с акаунт в Google (САЩ; въз основа на Стандартните договорни клаузи на Google).
-   **Mailgun / AWS SES** — за изпращане на имейли, свързани с акаунта и услугата (при необходимост се прилагат Стандартни договорни клаузи).

В качеството на обработващ лични данни, по указания на клуба, SportyPlus използва и DigitalOcean (съхранение на видео и медийни файлове), а когато клубът ги е активирал — DUPR (синхронизация на рейтинги) и Salto / Shelly Cloud (достъп със смарт ключалки). Те обработват данните, контролирани от клубовете, съгласно нашия Договор за обработване на лични данни, а не съгласно настоящата политика.

Можем също да разкрием данни, когато това се изисква от закона, за защита на нашите права или на безопасността на други лица, или при сливане, придобиване или продажба на активи — в този случай ще Ви уведомим, преди данните Ви да станат предмет на друга политика за поверителност.

## Международно предаване на данни

Когато посочен по-горе получател се намира извън ЕИП, предаването се извършва въз основа на Стандартни договорни клаузи или друг валиден механизъм съгласно глава V от ОРЗД. Можете да поискате копие от съответната гаранция на [privacy@sporty.plus](mailto:privacy@sporty.plus).

## Бисквитки

SportyPlus и този уебсайт използват бисквитки и подобни технологии. Строго необходимите бисквитки поддържат входа Ви, запомнят избрания от Вас език и осигуряват сигурно влизане (включително чрез Google/OAuth) — за тях не се изисква съгласие и не могат да бъдат изключени. Този уебсайт използва и Google Tag Manager и Meta (Facebook) Pixel за анализ и измерване на рекламата, които се зареждат и поставят бисквитки само след като дадете съгласие чрез банера за бисквитки при първото Ви посещение. Можете да приемете, откажете или промените избора си по всяко време чрез връзката “Настройки за бисквитки” в долната част на страницата. За въпроси относно използваните от нас бисквитки пишете на [privacy@sporty.plus](mailto:privacy@sporty.plus).

## Маркетингови съобщения

В момента не изпращаме маркетингови имейли. Може да получавате имейли, свързани с акаунта и услугата, които са необходими за поддържането на акаунта Ви (например известия за сигурност или фактуриране на клубен акаунт), както и отговор на запитване за демо или контакт, изпратено чрез този уебсайт. Ако в бъдеще започнем да изпращаме маркетингови съобщения, ще осигурим възможност за отказ и ще актуализираме настоящата политика, преди да го направим.

## Непълнолетни

Трябва да сте навършили 16 години, за да имате самостоятелно потребителски акаунт в SportyPlus; за по-малките лица регистрацията се извършва от родител или законен настойник. Подробности ще намерите в нашите Общи условия.

## Колко дълго съхраняваме данните

Съхраняваме данните за акаунта, докато потребителският Ви акаунт е активен, както и за ограничен период след изтриването му — за разрешаване на спорове, спазване на закона и предотвратяване на измами. Записите за фактуриране и фактурите на клубните акаунти се съхраняват най-малко 10 години, както изисква хърватското счетоводно и данъчно законодателство. Можете да поискате изтриване на собствения си акаунт по всяко време, като пишете на [info@sporty.plus](mailto:info@sporty.plus).

## Вашите права

Съгласно ОРЗД имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването и преносимост на личните си данни, както и право на възражение срещу определени видове обработване. За да упражните тези права по отношение на данните за акаунта в платформата, пишете на [privacy@sporty.plus](mailto:privacy@sporty.plus) — ще отговорим в сроковете, предвидени в ОРЗД.

Ако искането Ви се отнася до данни, контролирани от конкретен клуб — Вашето членство, резервации, медицински документи или видеозаписи — ще Ви помогнем да установите и да се свържете с правилния клуб и ще действаме по указанията на клуба в качеството на обработващ лични данни. Ако имате акаунти в няколко клуба, насочването на искането към правилния клуб (или клубове) понастоящем се извършва ръчно от екипа ни по поддръжка, а не автоматично, затова може да отнеме повече време, отколкото искане, засягащо един клуб.

Имате право и да подадете жалба до надзорен орган. В Хърватия това е Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Загреб, Хърватия ([azop.hr](https://azop.hr/)).

## Сигурност

Прилагаме технически и организационни мерки, съобразени с данните, които контролираме пряко, включително криптиране при пренос, контрол на достъпа и задължения за поверителност на нашия персонал. Нито една система не е напълно сигурна; ако узнаем за нарушение на сигурността, засягащо Вашите данни, ще уведомим Вас и съответния орган, както изисква законът.

## Социални мрежи

Поддържаме страници и профили в социални мрежи и платформи за съобщения на трети страни, включително Facebook, Instagram, X, LinkedIn, WhatsApp и Viber, за да споделяме новини и да общуваме с нашата общност. Ако взаимодействате с нас там — като ни следвате, коментирате, пишете ни или по друг начин — съответната платформа обработва Вашите лични данни съгласно собствената си политика за поверителност, а не настоящата, и всички данни, които виждате или предоставяте чрез интерфейса на тази платформа (като публичния Ви профил, съобщения или история на коментарите), се контролират от тази платформа. Ние не контролираме и не носим отговорност за начина, по който социална мрежа или платформа за съобщения събира, използва или защитава Вашите данни. За повече информация вижте общите условия и политиката за поверителност на съответната платформа.

## Промени в настоящата политика

Можем периодично да актуализираме настоящата политика. За съществени промени ще Ви уведомим най-малко 30 дни преди влизането им в сила чрез платформата или по имейл.

## Контакт

**Inspirium d.o.o.**  
Zdravka Lozančića 4, Запрешич, Хърватия  
OIB: 41389379264  
Общ контакт: [info@sporty.plus](mailto:info@sporty.plus)  
Контакт по въпроси за защитата на личните данни: [privacy@sporty.plus](mailto:privacy@sporty.plus)
